Páginas

31 de maio de 2011

LOs com técnica de doodles e carimbo / Layouts with doodle/stamp technique



Oláááá!!!
Aproveitando pra registrar no blog os layouts feitos para ilustrar as técnicas de doodles (desenho) que estão explicadas no meu artigo para o concurso de DT Scrapdiary, publicado nesse dia 30/05 no próprio blog do Scrapdiary.

Hi!!! Just taking a chance to register here my layouts made to illustrate some doodling techniques for Scrapdiary's DT contest, published on their blog this May 30.

Este primeiro, com papéis coloridões Sassafras Lass da coleção Sweet Marmalade sobre um fundo vintage da K&Co.

This first one with Sassafras' Sweet Marmalade colorful papers over a vintage K&Co. background.





Costura à máquina, lantejoulas e detalhes dos carimbos com contorno.

Machine-stitching, sequins and detais of the outlined stamp.




Este outro com um moooonte de retalhos e os papéis dos círculos maiores da KiMemories e Scenic Route.

Another one with lots of paper scraps; bigger circles are KiMemories and Scenic Route.


Detalhe da costura manual ligando os botões e "gotinhas" de feltro marrom, que são restos de uma fita de feltro em forma de loopings da Arte.1.

Detail of handstitching connecting the buttons and brown felt "drops", which in fact are leftovers from a looped felt ribbon by Arte.1.



Novamente detalhe do carimbo contornado.

Again an outlined stamp.


E um grupo de flores de papel recortadas e da Prima, e também folhas que eu desenhei.

And a bunch of trimmed and Prima flowers; leaves drawn by myself.



Espero que curtam e tenham um ótimo dia!

Hoping you enjoy it and have a great day!


Bi Medeiros




30 de maio de 2011

Meu artigo já está no blog do Scrapdiary - com projetos inéditos! /My article for the Scrapdiary blog with new projects



Obaaaa!!! Meu artigo para o concurso de DT do Scrapdiary já está no ar no blog deles!
E estes são alguns dos projetos inéditos que estão ilustrando o artigo.

Hi!!! Here are some new projects that are illustrating my article for the Scrapdiary DT Contest, published in their blog (in Portuguese).


Neste primeiro layout, papéis American Crafts, rub-on Hambly, costura, caneta e botões.

In this first LO, Papers by American Crafts, rub-on Hambly, handstitches, pen and buttons.



E mais um com aquarela no fundo e papel Sassafras Lass.

Another one with a watercolored background and Sassafras patterned paper.






Borboletas desenhadas por mim e coloridas com Copics e aquarela.

Butterflies I drew myself and colored with Copic pens and watercolors.



O journalling é um texto que já é um clichê, mas considero um belo pensamento para se ter em mente.

The journalling is already a cliché, but I find it a great thought to keep in mind.


Dêem uma passadinha lá no blog do Scrapdiary para ver o artigo, tem dicas bem legais sobre desenho no scrap.


Beijos,

Have a nice day!

Bi Medeiros

28 de maio de 2011

Obaaaa!!! Estou na Scrapzine 7!!!!/ Yay!!!! Published at Scrapzine 7!!!


Estou nas nuvens!!! É uma alegria gigantesca ter meus trabalhos publicados em revista pela primeira vez, ainda mais em uma revista tão linda e de uma qualidade impecável como a Scrapzine!!!

Agradeço o convite da querida Thati Penna e convido todos a conferir a edição nº 7 da Scrapzine, realmente imperdível para quem curte scrap!

I'm on cloud nine, such giant joy to have my projects published in a magazine for the first time, specially when the magazine is Scrapzine, the greatest Brazilian scrapbooking online magazine published by the talented Thatiana Penna! Despite being written in Portuguese, it's really worth it taking a good look at the great projects published there, the best works from Brazilian scrapbookers!

Check out issue 7 of Scrapzine magazine and have fun!


Beijos,

XO,



Bi Medeiros



24 de maio de 2011

Mais um LO para Once Upon a Sketch/ Another LO for Once Upon a Sketch



Olá a todos!!! Aqui vai um novo projeto para o Once Upon a Sketch, baseado no sketch aí embaixo.

Hi everyone!!! Here's a new project for Once Upon a Sketch, based on the sketch below.






O requisito desta vez foi o journalling digitado.

This time they asked for typed journalling.




Usei tinta acrílica, costura manual...

Acrylic paint, handstitching...


Feltro, furador de borda e barbante listadinho.

Felt and punched borders, baker's twine.



Espero que gostem!!! Hope you enjoy it!!!


Beijos,  XO,


Bi Medeiros

16 de maio de 2011

KIss de abril e maio/ Scrapdiary's April and May kits



Olá a todos!

Iniciando a semana com trabalhos feitos com os Kiss de abril e maio do Scrapdiary. Este primeiro mostra o Ivan e o Dani brincando emum balanço de pneu que deslizava pelo cabo de aço em declive, assim tipo... zuuuummm!!! Claro que eles adoraram e gritaram muito...

Hi everyone!

Starting the week with a couple of projects mede with Scrapdiary's April and May kits.
This first one shows Ivan and Dani playing in a tyre swing that zoomed along a steel cable, and of course they screamed and loved it so much...





Escolhi um fundo em amarelo bem vivo para dar a energia que a página demandava.

I chose a bright yellow background to give the LO a strong vibe.


Nuvem de chipboard Sassafras Lass combinada com as nuvens do kit da Marcela Branco.

Sassafras chipboard cloud combined with Marcela Branco's kit clouds.


E este foi feito com o kit de maio, da Luzinha/Lucy Folch.

And this one was made with Lucy Folch's May kit.

Contornei as letras de chipboard com marcador azul e recobri com relevo glitter transparente.

Chipboard letters outlined with blue marker and covered with diamond distress stickles.

O jorunalling é uma frase do Dr. Seuss, encaixou perfeitamente no layout!

Journalling is a quote by Dr. Seuss, perfect for this LO!


Obrigada pela visita e boa semana!

Thanks for visiting and have a nice week!


Bi Medeiros

10 de maio de 2011

Verde e Rosa / Green and Pink


Olá a todos!!!
Não é o desfile da Mangueira, são as páginas da semana...
Essa de cima com papel verde de fundo da Basic Grey e carimbos marrons.
Hi everyone!!!
A new layout with green background paper by Basic grey stamped with a brown houndstooth pattern.


 

Recortes e tags para enfeitar, misturando bastante as coleções de papéis.
Scraps and tags to embellish, mixing different paper collections.


E uma brincadeira com 'baker's twine de 2 cores, gostei do efeito.
Here I used 2 colors of baker's twine joining the brown brads.


E a rosa com papéis do Kiss de Abril da Scrapdiary, que fiz numa tarde deliciosa com minha amiga Marlei!
This pink one with Scrapdiary's April Kit papers, made in a delightful afternoon with my friend Marlei!.


Coração de cortiça e alfinetes no título e tinta acrílica branca metálica e marrom no fundo.
A cork heart with pins in the title, and metallic white and brown acrylic paint on the background.


Muitas flores bacanas nesse Kiss, adorei estas de jeans.
Cool denim flowers from the kit.


Bjos e obrigada pela visitinha!
Thanks for peeking! XO


Bi Medeiros

4 de maio de 2011

Amigos de Infância e Kiss Scrapdiary de Abril



Olá nesse meião de semana!!! Uma pagininha com o Kiss de abril e uma foto de criança, amigos de infância que faz muito tempo que não vejo, mas que me deixaram lembranças felizes no coração.

Hi everyone!!! A LO with Scrapdiary April's kit and an old childhood photo of little buddies.


Detalhes das flores empilhadas com feltro, tecido e papel. As folhas fui eu que desenhei.

Details of layered flower of felt, paper and fabric and leaves I drew myself.




Obrigada pela visita e um grande abraço,

Thanks for stopping by! XO


Bi Medeiros