Páginas

24 de março de 2011

LO com dicas: tinta, transparência e costura / LO with tips: paint, transparency and stitching


Olá scrappers! Uma página bem clean com dicas bacanas , e de quebra uma citação anônima muito inspiradora que encontrei no blog da Sheila Vicci. O cardstock com relevo da base é da Bazzil, linha Swiss Dot, e as borboletas e a flor são de papéis e die-cuts da K&Co.

Hi scrappers! A very clean LO qith some cool tips, and also a beautiful quotation I found at Brazilian scrapper Sheila Vicci's blog. Base cardstock by Bazzil, Swiss Dot line, and butterflies and flowers are from papers and die-cuts by K&Co.



Traduzindo a citação: A vida é curta demais para acordar de manhã com arrependimentos, por isso ame as pessoas que te tratam bem e esqueça aquelas que não o fazem

Dica 1: usar 2 cores de linha para fazer uma borda alinhavada em torno da página. Primeiro, faça os furos em linha reta e costure em alinhavo simples com uma cor. Depois, use a outra cor para preencher os espaços entre os pontos da primeira cor. A alternância das cores dá movimento à página!

Tip 1: use 2 floss colors to tack a border around the base cardstock. First, make the punches in a straight line and tack with one color floss. Then, use the other color to fill in the gaps left by the first color stitches. This color alternance brings movement to the layout!

Continuando a traduzir: e acredite que tudo acontece por algum motivo. Se você tiver uma chance, aproveite-a. Se ela mudar sua vida, deixe que o faça. Ninguém disse que seria fácil, só prometeram que valeria a pena (muito sábio, não?).

Dica 2: usar tinta acrílica branca metálica sobre uma base de cor escura (este é o branco metálico da linha Metal Colors da Acrilex). O efeito perolado brilhante fica o máximo!

Tip 2: use white metallic acrylic paint on a dark color foundation. the pearlized shiny effect looks great!

Dica 3: carimbar fundos (como texto, grade, arabescos, etc.) com carimbeira Stázon sobre uma transparência comum, e depois cortar círculos com furadores. Você pode usar esses círculos misturados a outros enfeites na sua página - eles dão um toque de brilho e leveza bem sutil e moderno.

Tip 3: stamp background designs (such as text, grids, swirls, etc.) with Stázon ink on a common transparency sheet, and then punch out circles off it. You can use these circles together with other embellies on your LO - they bring a touch of shine and lightness, very subtle and modern.

Espero que curtam as dicas e deixo um abração a todas...

Hoping you enjoy the tips and leaving you a big hug...

Bi Medeiros

4 comentários:

  1. Oiii Bibi!!!

    Tudo bem florzinha?? Como está o Ivan??

    Ahhh quantas páginas lindas e coloridas!!! Adoroooo!!!!! Obrigada pelas dicas!!!!

    Beijocasssssssssssss
    Gi

    ResponderExcluir
  2. Bi...já estou com saudades!!!
    Suas dicas são valiosas e esta página...uauuu...maravilha!
    Aquele super abraço...
    Marlei
    Ah, a citação é excelente!!!

    ResponderExcluir
  3. Beautiful layout Bi!!And thanks sooo much for sharing all the tips... LOVE the one about the transparencies!!!! Sure gonna steel that idea!!!
    Have a great weekend!!

    ResponderExcluir