Páginas

24 de julho de 2010

Scrap a 4 mãos - troca de fundos no Five Bees!!!!

Sabem como foi feita essa página? A quatro mãos, isso mesmo! Recebi o fundo abaixo da DT Nana Nassar do Five Bees, feito com tinta acrílica, spray, stênceis e carimbos:

This is a page made "at four hands"! I received the background from
 DT Nana Nassar from Five Bees, made with acrylic paint, mist, masks and stamps:


E montei minha página em cima dele. Esta é a proposta de troca do Entre Favos lançada hoje no Five Bees.
Corram lá para ver as regrinhas e se inscreverem até 31/07!

And I built my LO on it. This is the exchange proposal launched at Five Bees today, with registering open till July 31.

Detalhes do LO:

Some details:



Apenas aproveitei vários retalhos e escohi alguns enfeites para dar um ar levemente "barroco-rock 'n roll", rsrsrs...

Just using many scraps and choosing some embellies to give it a "baroque-rock 'n roll" air.


Essa rendinha miúda à esquerda da foto é o dedinho secreto da minha mãe, que há um bom tempo me deu um convite de casamento com essa borda e me disse que isso daria um bom enfeite de scrap. Mamãe sabe das coisas!

The fine lace on the left of the photo is my mom's secret touch: some time ago, she gave me a wedding invitation card with this beautiful border, saying it would become a nice scrap accent. Mom knows it!

Quero ver vocês participando!

Beijos a todas!

Have a great weekend!

12 de julho de 2010

Sol de Primavera - Desafio novo no Five Bees!!!!


Sou apaixonada por essa música desde que ela foi lançada... é, sou antiga assim mesmo, rsrsrs!!!!
E aqui vai meu LO para o novo desafio lançado pela Jaluza no Five Bees, que está envolvendo LETRA DE MÚSICA  e um ESQUEMA DE CORES ESPECIAL. Corram lá pra conferir o desafio, inspirar-se nos trabalhos das Bees e participar!

LO made for July challenge at Brazilian blog Five Bees, involving lyrics and a color combo.



Eu com 4 aninhos. Decorei o desenho de raios de sol do papel da Fancy Pants, e a "toalhinha de crochê" foi cortada em transparência na Silhouette e colorida com tintas à álcool.

This is me at 4. I embellished the sun rays on Fancy Pants paper, and the doily was die-cut at Silhouette and colored with alcohol inks.


Detalhe das flores. Delícia fazer as rosas da Luzinha!

Flower detail. Loved making Lucy Folch's little roses!

Materials: Patterned paper - Fancy Pants; cardstock - Arjo-Wiggins, American Crafts, Repeteco; shape and letter die-cuts - Quickutz; transparency - 3M; alcohol inks - Ranger; flowers - Prima, Making Memories; markers - American Crafts, Mitsubishi, Faber-Castell; gromlets - We R Memory Keepers; brads - Making Memories; liquid chalk - Clearsnap; buttons, floss.

Beijos a todas e boa semana1
Thanks for looking!

3 de julho de 2010

Ancud - Vendo os pinguins


Fotos da Piedra del Oso e das "penguineras" de Ancud, como chamam as colônias de pinguins. Essas fotos foram tiradas à distância e em um bote de borracha no mar bravo do Pacífico, por isso os pinguins ficam tão pequeninos.

Photos of Piedra del Oso and Ancud's penguin flocks, taken from afar on a rubber raft, floating on then rough Pacific Ocean: that's why the penguins look so tiny.



A técnica que aprendi com o PAP da Silvana Franco de trabalhar pasta de modelagem. A Sil coloriu com carimbeira, e eu optei pela tinta acrílica aguada.

Technique learned from Silvana Franco's modelling paste tutorial. She colored her background with ink pads, and I chose watered acrylic paints.


Detalhe do journalling.


E do título.

Materials: Patterned paper - K&Co, Cosmo Cricket, Pebbles, Inc.; cardstock - Arjo-Wiggins; border punch - fiskars; flowers - Prima; brad - Basic Grey; modelling paste, acrylicpaint, buttons, floss.

Bjos e bom domingo (e boa Mega Artesanal pra quem for amanhã, rsrsrs)!

Thanks for peeking!