Postagens

Mostrando postagens de Junho, 2010

Uma página roxinha

Imagem
Taí mais uma página do aquário! São tantas fotos bonitas que dá vontade de incluir, mas aí o resultado é metade do álbum só sobre o aquário, xi marquinho.... As silhuetas na foto são meu sobrinho e meu filho, e foram destacadas com pontinhos de caneta gel. A composição deste LO ficou super diferente do meu normal.
One more LO about the aquarium. My nephew and son's silhouettes outlined with white dots, in a very unusual composition (for my usual way).


Adesivos aveludados formam plantas aquáticas, doodles e carimbos nas bordas.
Flocked stickers become water plants, borders with doodles and stamps.


No conjunto de carimbos de alfabeto mini, veio um carimbo de bolinha, que acabou se revelando uma fofura na hora de fazer essa borda preta no cardstock.
A simple mini dot stamp and black ink to make a lovely border for the cardstock.
Materials:Cardstock - American Crafts, Arjo-Wiggins, Repeteco; patterned paper - Scrapdiary, Love, Elsie; stickers - Heidi Grace; stamps - EK Success, Luxe Designs;

Águas-vivas em Monterey

Imagem
Impressionante, não? As águas-vivas são tão bonitas contra o fundo azul do aquário que qualquer foto parece coisa da National Geographic.
Beautiful jellyfish at Monterey Bay Aquarium.


Aqui a página inteira.

Detalhes da fita de organza e flores transparentes na borda.
Organza ribbon and transparent flowers on the border.
Materials:Cardstock - Arjo-Wiggins; patterned paper - Pink Paislee, Scrapdiary; letter stickers - American Crafts; brads - Making Memories; gel pen - Mitsubishi; floss, sequins, plastic rings and flowers.
Obrigada pela visita, tenham um bom final de semana!
Thanks for peeking, have a nice weekend!

California - começando novo álbum!

Imagem
Tudo que eu adoro: sol, nuvem, passarinho, árvore...
Everything I love: sun, cloud, bird, tree...


...em dose dupla! Eu não tenho o hábito de fazer páginas duplas, mas decidi usar esse formato no meu novo álbum da Califórnia, e essa foi a primeira experiência, usando um sketch da Summer Ford.
... in double! I'm not used to making double spreads, but I decided to use them in my new California album, and this was my first shot, using a sketch by Summer Ford.

Primeira página, com meu marido, filho e sobrinho na Cannery Row em Monterey.
On the 1st page, my husband, son and nephew on Cannery Row, Monterey.

E na página 2, fotos da cidade.
On page 2, shots of the town.


Detalhes: glimmer mist, tinta acrílica, carimbos, costura....
Details: glimmer mist, acrylic paint, stamps, stitching...
Materials:Cardstock  - American Crafts, Wausau ; patterned paper -  Sassafras Lass, DCWV, Doodlebug, K&CO, Scrapadiary, Kaisercraft; digital printables -  Rhonda Farrer; chipboard shapes -  Fancy Pants, Maya Ro…

Um sorvete colorê...

Imagem
Ufa, eu adoro colorido, e esse saiu particularmente... colorê! Para o desafio DESK 2 do Scrapdiary.  Somos eu, minha irmã, meu pai e minha mãe em São Bernardo do Campo em 1982, na piscina de casa. O máscara do detalhe na parte de cima à esquerda foi feito com 2 cores de glimmer mist e régua para patchwork.
This super-colorful one's for DESK 2 challenge at www.scrapdiary.com.br. Me, my sisterm mom and dad swimming together in 1982. Mask on top left made with 2 glimmer mist colors and patchwork ruler.


Aqui está o sketch proposto pela Adliz Jamile, DT do Scrapdiary.
Here's the sketch proposed by DT Adliz Jamile.

Forma oval por trás do título cortada na Silhouette, um luxo de detalhes!

Oval shape matting the title die cut at Silhouette.

Detalhe do journalling, que acabei transferindo para cima.
Journalling detail.
Materials:Patterned papers - Basic Grey (background), Sassafras Lass, Dream Street Papers, SEI; chipboard shapes - Fancy Pants, American Crafts;  letter stickers - Doodlebug, Ame…

Compre um ovo e ganhe dois fofinhos!

Imagem
Brincadeira, eles não estão à venda! São o meu Ivan e o primo Gabriel - o Bibi - que está morando na California. Aqui na foto eles estão dentro do ovo do pinguim no Aquário de Monterey. Os dois se entendem super bem, apesar da distância e das poucas oportunidades de se encontrarem.
My son and his cousin Gabriel, who is living in California now. They're inside the penguin's egg at the Monterey Aquarium.


Papéis do Kiss de Maio da Scrapdiary, com costura e tintas spray.
Papers by Brazilian manufacturer Scrapdiary, with stitching and mists.


Carimbos no títulos.
Stamped title.


E detalhe do journalling.
And journalling detail.


Beijos e bom feriado!
Thanks for peeking!